L'Eau d'Issey von Issey Miyake
Veröffentlicht am 18. November 2026
Ein klemmender Kühlschrank und eine Frage
Um 1979, so erzählt es der Parfümeur Jacques Cavallier, wollte er im Labor seines Vaters einen Rohstoff aus dem Kühlschrank holen, und die Tür klemmte. Er zog kräftig, mehrere Flaschen fielen heraus und liefen aus. „Sofort stieg mir dieser Duft von Frische entgegen, wirklich unglaublich“, sagt er. Auf dem Etikett habe Calone gestanden, ein Labormolekül mit frischem, grünem, ozonartigem Duft nach Wassermelone und Auster, das er nicht kannte. Am nächsten Tag habe der Boden noch immer erstaunlich frisch gerochen. Sein Vater habe beim Betreten des Labors gefragt, wer der Idiot gewesen sei, der einen so starken Rohstoff benutzt habe.
Cavallier wurde in Grasse in eine Dynastie des Duftgewerbes hineingeboren: Vater und Großvater waren Meisterparfümeure, seine Mutter arbeitete für Edmond Roudnitska, den berühmten Parfümeur. Mit acht Jahren, erzählt er, habe er seinem Vater gesagt, er wolle Parfümeur werden. Von da an habe der Vater jeden Abend Duftstreifen mit Rohstoffen auf den Schreibtisch gelegt, und jeden Morgen habe der Junge daran gerochen und sich Notizen gemacht, „es war wie ein Spiel“, sagt er.
Calone vergaß er über die Jahre, wie er sagt, bis er Anfang der Neunzigerjahre für den japanischen Modemacher Issey Miyake an L'Eau d'Issey arbeitete. Der Auftrag habe gelautet: Wie würde Wasser riechen? Sofort habe er sich an den Geruch aus dem Labor erinnert. Er habe mit Calone begonnen und es mit Blüten und Hölzern umgeben, und drei Wochen später sei die Formel fertig gewesen. Neu war der Stoff damals nicht: 1966 hatten Chemiker der Pfizer-Gruppe ihn erstmals synthetisiert, und etwa zwanzig Jahre lang blieb er ein Nebendarsteller der Parfümerie, nur in Spuren verwendet. Unter den Blüten der Formel nennt das Haus Miyake Rose und Lotus.
Miyakes erster Gedanke: Wasser
Wasser war auch für Issey Miyake der erste Gedanke, wenn er an Parfum dachte. „Als ich an Parfum dachte, fiel mir als Erstes Wasser ein“, sagte er im März 1992 gegenüber WWD. „Also nannten wir es L'Eau d'Issey, was auch ein Wortspiel mit ‚Odyssee‘ ist.“ Der Name trägt tatsächlich beides in sich, Isseys Wasser und die Odyssee.
Chantal Roos, die mit ihm das Parfumgeschäft aufbaute, erinnerte sich an einen Satz Miyakes: „Ich mag keine Parfums, ich mag keine Düfte. Ich mag nur reines Wasser, das über den Körper einer Frau läuft.“ Das Haus sagt, Miyake habe einen „olfaktorischen Ausdruck eines Wassertropfens“ gesucht. „Die Natur ist der beste Parfümeur. Sie hat alles, was wir zur Inspiration brauchen“, zitiert das Haus ihn.
Den Rahmen dafür schuf 1991 ein Lizenzvertrag: Miyake schloss ihn mit Shiseido, dem japanischen Kosmetikkonzern, über sein erstes Damenparfum. Es wurde der erste Duft von Beauté Prestige International, der Pariser Gesellschaft, die Shiseido im selben Jahr für Parfums gegründet hatte. 1992 kam das Parfum heraus.
Ein Flakon, mehrere Geschichten
Der Flakon, in dem der Duft erschien, geht nach Darstellung von Miyakes Studio auf eine Nacht in Paris zurück: Miyake habe einen Vollmond über dem Eiffelturm aufgehen sehen. Aus dieser Szene sei das Konzept geworden, ein schmuckloser Kegel mit mattem Metallhals, bekrönt von einer kristallenen Kugel. Damit brach der Flakon mit der französischen Tradition üppig verzierter Flaschen im Stil Ludwigs XV. An seiner Gestaltung war ein Mann beteiligt, der bis dahin nie einen Flakon entworfen hatte.
Fabien Baron, der damals für die italienische Vogue arbeitete, erzählt, wie es dazu kam. Miyake habe ihm gesagt, er liebe, was er für das Magazin mache, und sechs Monate später habe er angerufen: „Hast du schon einmal einen Flakon gestaltet?“ Baron hatte noch nie einen gestaltet, begann aber, damit herumzuspielen, „und am Ende stand eine Art Destillat der Aussicht auf den Eiffelturm, die Issey aus seiner Pariser Wohnung hatte: ein langgezogener Turm. Mit einem Knopf obendrauf!“ Als Urheber des Flakons gelten Miyake, Baron und der Glasmacher Alain de Mourgues.
Schon 1990, so Miyakes Studio, bat Miyake den japanischen Designer Shiro Kuramata, der nach Miyakes erster Boutique 1976 viele weitere Läden gestaltet hatte, um einen Entwurf für den Flakon. Mit der damaligen Technik der Serienfertigung ließ er sich laut Studio nicht herstellen, erst 2008 wurde er in einer Sonderedition möglich. Eine zweite Flakon-Episode erzählt das Studio über den italienischen Designer Ettore Sottsass. Er zeichnete 1997 bei einem Treffen einen Parfümflakon für seinen Freund Miyake, und 2009 setzte das Haus den Entwurf als limitierte Edition um: eine schlanke, ovale, durchsichtige Flasche, in der sich leuchtend fluoreszierende Stränge verflechten.
Penn, Saks und ein Erfolg ohne Plakatwände
Die Werbung fotografierte Irving Penn, der große amerikanische Fotograf: Für die Anzeigen, erinnerte sich Roos, sei es „Irving Penn und sonst niemand“ gewesen. In Europa trug die Kampagne den Slogan „Le parfums Pure d'Issey Miyake“, und Miyake und Penn arbeiteten über Jahre zusammen und veröffentlichten zwei Bücher mit den Bildern aus dieser Arbeit.
In den USA kam das Damenparfum im Herbst 1993 in den Handel, und zwar ausschließlich bei Saks Fifth Avenue, dem New Yorker Kaufhaus. Nach Angaben von Earl Holman, dem Einkäufer für Damendüfte bei Saks, stieg es schnell auf Platz eins der Rangliste des Hauses und gehörte im Frühjahr 1995 noch immer zu den ersten fünf. Joshua Smirin, Präsident von Mode et Parfums, dem US-Vertrieb, sagte, Geschenke und Zugaben beim Kauf widersprächen der Philosophie der Firma, und Plakatwände seien „nicht ganz unser Stil“. Im Frühjahr 1995 war das Parfum in 343 Verkaufsstellen der USA erhältlich, mit sehr wenig Werbung und Proben und ganz ohne Gratisgaben. Für 1995 rechnete Smirin mit 18 bis 20 Millionen Dollar Einzelhandelsumsatz. Miyake selbst hatte 1994 in einem WWD-Interview gesagt: „Die Leute erkennen mich inzwischen mehr über mein Parfum als über meine Mode.“
Dass der Duft so ankam, überraschte den Parfümeur: Cavallier hat den Erfolg nach eigenen Worten nicht erwartet. Vor dem Start habe seine Frau den Duft zu einem Abendessen in Paris getragen. Ein Paar, das die beiden angestarrt habe, sei zu ihnen gekommen: Ob sie den Namen ihres Parfums nennen könne? Seit sie hereingekommen sei, liege ein fantastischer Duft im Raum, wie nichts, was sie je gerochen hätten. Schon 1993 gewann L'Eau d'Issey bei den FiFi Awards, den Oscars der amerikanischen Duftbranche, den Preis für die beste Damen-Neuheit in Europa. Vergeben werden die Preise von der Fragrance Foundation.
Der Herrenduft und ein Duft ohne Alkohol
Im Herbst 1994 kam in Europa L'Eau d'Issey pour Homme heraus. Cavallier komponierte auch ihn, den Flakon gestalteten wieder Miyake und Baron. Das Haus beschreibt den Duft als von Quellwasser in der Natur inspiriert, „sauber, klar und kraftvoll“. Beschrieben wurde er 1995 mit Zitrus in der Kopfnote, einem blumig-aquatischen Herz mit würzigen Anklängen und einer Basis aus Tabakamber, Moschus, Sandelholz und Vetiver. Flakon und Verpackung waren minimalistisch, ähnlich wie beim Damenduft.
Im Mai 1995 sollte der Herrenduft auch in die USA kommen, in genau 16 Geschäfte, darunter Saks und Neiman Marcus. Giugliano, ein weiterer Manager von Mode et Parfums, sagte, der Vertrieb bleibe 1996 sehr begrenzt und werde „nie mehr als, sagen wir, 180 Verkaufsstellen“ umfassen. Smirin rechnete für 1996 mit vier bis fünf Millionen Dollar Einzelhandelsumsatz. 1996 kam Sun Mist hinzu, ein alkoholfreier Duft für den ganzen Körper.
Auszeichnungen, Abschied und ein Tropfen
Im Mai 2011 nahm die Fragrance Foundation L'Eau d'Issey bei den FiFi Awards im New Yorker Lincoln Center in ihre Hall of Fame auf, gemeinsam mit Le Mâle von Jean Paul Gaultier. In Deutschland gewann der Duft 2020 bei den DUFTSTARS, dem Deutschen Parfumpreis, die Kategorie „Klassiker“ für Damendüfte. Die Fragrance Foundation Deutschland vergab den Preis bei der 28. Verleihung am 10. November 2020 in einer digitalen Show aus Düsseldorf; entschieden hatte im Vorfeld eine Branchenjury von knapp 250 Mitgliedern per Briefwahl unter notarieller Aufsicht.
Zwei Jahre später, am 5. August 2022, starb Issey Miyake im Alter von 84 Jahren, wie sein Studio mitteilte. Zum dreißigsten Jahrestag des Duftes bat das Haus noch im selben Jahr die Künstler Elisa Valenzuela und Luiz Zerbini um Werke, die von L'Eau d'Issey inspiriert sind. Die Linie selbst wuchs weiter: 2016 kam L'Eau d'Issey Pure, 2021 A Drop d'Issey und 2026 Lumière d'Issey. Bei den Flakons von Pure und A Drop setzte das Haus auf den Designer Todd Bracher. Für Pure nahm er laut Studio die schlanke Kegelform des Originals auf und ließ die kristalline Kugel an der Spitze zum Boden der Flasche gleiten wie einen Wassertropfen.
Dieser Text wurde mit Hilfe von künstlicher Intelligenz geschrieben und anhand von Quellen geprüft.
Quellen
- Remembering Issey Miyake: A Beauty Maverick · WWD (Jennifer Weil), via Yahoo
- L'Eau d'Issey: Big Ambitions, Tiny Distribution · WWD
- Lifetime Achievement Perfumer: Jacques Cavallier-Belletrud · The Fragrance Foundation
- Fabien Baron in 4 groundbreaking fragrances · Phaidon
- Issey Miyake Parfums · Miyake Design Studio
- Issey Miyake Parfums' «L'Eau d'Issey» celebrates its 25th anniversary · Fashion Headline
- Calone: The Air of the 1990s · Fragrantica
- Fragrance Foundation announces US FiFi winners · Cosmetics Business
- Issey Miyake celebrates the 30th anniversary of L'Eau d'Issey · The Glass Magazine
- Issey Miyake Passes Away, But His Legacy Lives on... · Fragrantica
- DUFTSTARS 2020: Besondere Preisverleihung in einem besonderen Jahr · Fragrance Foundation Deutschland